Меню

Деньги не пахнут - значение. Что означает выражение «деньги не пахнут Что значит фраза деньги не пахнут

Польза и вред

Пришел этот крылатый фразеологизм из истории Древнего Рима. Принадлежит он императору Веспасиану, который правил Римом в 69-79 гг. н. э.

Вот тогда-то произошла эта довольно забавная история. Исторические источники свидетельствуют, что Веспасиан был довольно заметной и значимой государственной фигурой. Из его множества достоинств особо выделялись изобретательность и бережливость.

В поисках пополнения казны Римской Империи Веспасиан пришел к довольно находчивому решению проблемы. Он ввел новый дополнительный сбор, а конкретно налог в Риме на отхожие места, то есть туалеты в общественных местах, которые прозвали "мочевые".

Надо признать, что граждане не смогли отказаться от посещений мраморных и удобных туалетов. Как и бани они использовались не только по прямой надобности, а также и для бесед и встреч. Император оказался прав и деньги потекли в казну.

Наследник и сын Веспасиана Тит с некоторым недовольством и укором встретил это нововведение отца, мол он даже нужниками не побрезговал. В ответ Веспасиан поднес к носу сына деньги и задал вопрос, пахнут они или нет? На отрицательный ответ сына император заметил, что они то из мочи.

1 С некоторых пор латинские поговорки стали обретать популярность. Сегодня знание древних фразеологизмов показывает ваш ум и образованность. Поэтому многие специально запоминают несколько десятков таких выражений, чтобы их произнести при случае, выставив себя с наилучшей стороны. К сожалению, все не настолько знают иностранные языки, чтобы с ходу понять в чём вся суть .. Обязательно добавляйте нас в закладки, чтобы периодически забегать к нам на огонёк. Сегодня речь пойдёт о довольно странном высказывании, это Деньги не пахнут , что значит, вы сможете увидеть немного позже.
Однако, перед тем, как я продолжу мне хотелось бы посоветовать вам ещё пару другую статей по тематике пословиц и поговорок. Например, что значит Горе луковое ; что такое Дары волхвов ; что означает Дать дуба ; как понять Два сапога пара и т. п.
Итак, продолжим, что значит Деньги не пахнут ? Эта крылатая фраза была заимствована из латинского языка "pecunia non olet".

Деньги не пахнут - означает, что не важно, каким образом, и каким местом заработаны деньги, главное чтобы их было много


Согласно историческим документам, жил был такой популярный среди своих граждан император Веспасиан (лат. Titus Flavius Vespasianus, 17 ноября 9 года - 24 июня 79 года), и ища дополнительные доходы для казны, он придумывал всё новые и новые способы пополнения бюджета. В итоге его пытливая мысль добралась до общественных туалетов, которые в те времена носили название "мочевые". Однако сыну Веспасиана, не понравилась задумка своего папаши, и он упрекнул его за такой неприличный сбор средств. Император поразмыслив, залез в карман, достал горсть монет, и поднеся к носу сынули, предложил понюхать. Сын признал, что деньги не пахнут , и налог на эти заведения остался прежним.
Собственно, туалеты для богатых в Древним Риме представляли собой здания из мрамора, в которые граждане заходили не только по естественным надобностям, но и для бесед или встреч. Как оказалось впоследствии, Веспасиан поступил очень правильно, поскольку деньги хлынули к нему полноводной рекой.

Как известно, царям, правителям и императорам денег всегда мало, и поэтому они выискивают любую возможность, чтобы найти дополнительный источник финансирования. Например в Византии, был введён налог на воздух, который выражался, в том, что все владельцы многоэтажных особняков должны дополнительно "отстёгивать" за такую роскошь деньги. Ведь чем больше этажей, тем меньше воздуха, утверждали те, кто ввёл этот забавный оброк.
В Англии в 12 веке существовал налог на трусость, для тех кто не хотел служить в армии.
В России Пётр Первый также ввёл достаточно много странных налогов, одним из которых был "налог на бороду". Поскольку в те времена Пётр мечтал прорубить окно в Европу, то внешний вид должен был так же соответствовать нормам ЕС. Однако, кто хотел ходить с бородой, должен был пополнить казну государства Российского.

Прочтя эту незатейливую статью, вы узнали, Деньги не пахнут значение

Запах денег

В наши дни вряд ли найдется человек, не употреблявший или не слышавший выражения – «деньги не пахнут ». Многие из нас, впервые услыхав это выражение, принюхались к купюрам и отметили, что они все-таки пахнут. Откуда берет начало это выражение?

История происхождения выражения «деньги не пахнут»

«Если ж тебе не по нраву нести постоянно работу
В лагере, если живот тебе слабит от трубного звука,
Звука рогов, то торговлей займись:
запасай, что возможно перепродать вполовину дороже,
но только не брезгуй всяким товаром,
хотя б и пришлось его прятать за Тибром,
И не считай, что какая-нибудь есть разница между
Кожей сырой и духами: хорош ведь прибыли запах»

Разве что Ювенал повторил мысль, заключенную в анекдоте о римском императоре Веспасиане. Вот что рассказал в «Жизни
двенадцати цезарей» автор Гай Светоний Транквилл:

«Тит (Тит Флавий Веспасиан — римский император из династии Флавиев, правивший с 79 по 81 год) упрекал отца (Веспасиана), что и нужники он обложил налогом; тот взял монету из первой прибыли, поднес к его носу и спросил, воняет ли она. — Нет — ответил Тит. — А ведь это деньги с мочи — сказал Веспасиан»

С тех пор крылатое выражение Pecunia non olet («деньги не пахнут») и приписывают римскому императору Веспасиану, жившему в первом веке нашей эры и положившему начало династии Флавиев.

Синонимы выражения «деньги не пахнут»

Если подходить к фразеологизму примитивно, то «деньги не пахнут» означает неразборчивость в обретении богатства: «В другое время Корейко и сам купил бы такую занятную книжицу, но сейчас он даже скривился от ужаса. Первая фраза была очеркнута синим карандашом и гласила: «Все крупные современные состояния нажиты самым бесчестным путем» (Ильф и Петров «Золотой теленок», Глава 10, «Телеграмма от братьев Карамазовых» ). На деле же выражение имеет более глубокий смысл.

В нашей стране вряд ли отыщется человек ни разу не слышавший выражения - "Деньги не пахнут ". Некоторые граждане впервые услышав эту поговорку решили понюхать банкноты и выяснили,что у денег есть свой особый аромат.
Так откуда возникла эта поговорка и почему она явно не соответствует действительности?

Это выражение берет начало от тех самых древних римлян.Граждане великой римской империи были остры на язык и периодически из их уст рождались настоящие шедевры.Смысл этой поговорки не следует понимать буквально. Это выражение имеет ввиду, что не важно, как получена прибыль, даже если источник этих средств имеет явный криминальный душок.

История поговорки "Деньги не пахнут"

Выражение Pecunia non olet (Деньги не пахнут) историки приписывают известному римскому императору по имени Тит Флавий Веспасиан,который имел счастье жить в первом веке нашей эры.Этот император стал родоначальником династии Флавиев.
По свидетельству уважаемого римского историка Гая Светония Транквилла,написавшего в своей книге "Жизнь двенадцати Цезарей",что это выражение было использовано в виде диалога,а не в форме прямой речи.

Споря со своим сыном Титом,который упрекал своего отца за то,что тот обложил налогами общественные туалеты Рима,Веспасиан в ярости выхватывает одну монету и подносит ее к носу сына.Далее он спрашивает - "Плохо ли она пахнет? "
Сын отрицательно кивает головой.Тогда Веспассиан добавляет "Это деньги за мочу,сынок ". Именно этот маленький инцидент и положил начало столь знаменитой поговорке.

Однако в сегодняшнем мире,что бы сделать более удобным применение денежных знаков их стали печатать на бумаге.Как известно бумага прекрасно впитывает всевозможные запахи и не только.Римские монеты чеканились из металла и соответственно запаха не имели.