Алина - красивое имя, происхождение которого до сих пор точно не установлено. Некоторые историки считают, что оно имеет латинские корни и в переводе означает «чужая», «иная», «другая». Также его связывают с латинским именем Альбина (лат. albus), что переводится как «белая», «светлая», «светловолосая».

Ряд источников считают, что имя Алина имеет французские корни и является производным от Aline (Алин), а некоторые исследователи полагают, что это форма скандинавского имени Аделина, значение которого трактуется как «великодушная», «благородная», «величественная». И, наконец, тайна имени состоит в его древнегерманском происхождении с трактовкой «благородная».

Имя является широко распространенным в России, пик его популярности среди новорожденных детей приходился на 1998 год.

Астрология имени

• Знак Зодиака: Стрелец, Рыбы
• Планета-покровитель: Юпитер
• Камень-талисман: берилл, сапфир, олово
• Цвет: синий, малиновый
• Дерево: эвкалипт
• Растение: мята, лаванда, фиалка, жасмин
• Животное: слон, баран, олень, дельфин, ласточка
• Благоприятный день: четверг

Черты характера

Алинка с самого детства растет болезненной, упрямой и довольно дерзкой девочкой, которая не терпит в свой адрес даже конструктивных замечаний, унаследовав и характер, и внешность от своего отца. Она просто чрезмерно самолюбива, умудряется портить отношения и скандалить со всеми вокруг, предпочитая, в конце концов, общаться исключительно с мужчинами. Правда, в этих отношениях ей не хватает чисто женской гибкости, хотя все без исключения считают ее очень хитрой и расчетливой.

Отличная память позволяет Алине легко схватывать любую информацию, поэтому учится девочка более чем хорошо. К тому же она умеет «держать лицо» и выглядеть безупречно в разных ситуациях. Обладает отличным вкусом и следит за модой, умудряясь стать законодательницей мод в старом мамином платье, превращенном в эффектный наряд.

Характеристика имени Алина отводит ей и много негативных черт: она любит хвастаться, прямолинейна до крайности и очень конфликтна. Стремится к лидерству любой ценой, уверена, что каждое ее мнение является истиной и раздает советы направо и налево.

Рожденная летом обладательница имени Алина - крайне деловая, амбициозная и расчетливая личность. Зимняя, наоборот, импульсивна и рассеяна, склонна вести беспорядочный образ жизни.

Увлечения и хобби

Алина - артистическая, по-настоящему креативная натура, увлекающаяся рисованием и чтением рыцарских романов. Ей нравится музыка и разнообразные виды творчества, поэтому она часто превращает хобби в профессию.

Профессия и бизнес

Алина - способная, быстро схватывающая личность, которая способна работать в самых разнообразных областях. Она может найти себя на поприще инженера, врача-исследователя, художника, талантливого журналиста и музыканта. Но барышне просто противопоказаны профессии, требующие постоянного общения с людьми (педагог, практикующий врач, продавец), поскольку невыдержанный характер девушки станет источником и провокатором конфликтных ситуаций, что дорого обойдется работодателю.

Здоровье

Здоровье Алины не ахти: она часто болеет респираторными заболеваниями, а ее слабыми местами являются почки, легкие и бронхи, сердце. Склонна к затяжным депрессиям. Крайне важно, чтобы она находилась в нормальном эмоционально-психическом состоянии. Для укрепления здоровья ей показаны длительные пешие прогулки, дыхательная гимнастика, йога, анаэробные упражнения, бальные танцы.

Секс и любовь

Алина излучает 9-балльные волны сексуальности, притягивающие мужчин, словно магнит, но ее либидо не развито до такой степени. Она знает о своей привлекательности, и неприкрытое желание представителей сильного пола тешит эго и самолюбие женщины. Но эта барышня, скорее, забавляется с мужчинами, чем имеет реальное намерение сблизиться с кем-то в интимном плане.

Несмотря на отстраненность и холодность, носительница имени Алина любит секс, легко достигает оргазма, но близкие отношения никогда не захватывают ее до самого «донышка». Она эгоистка с очень большими претензиями, достаточно скованная и зажатая, никогда не думающая о мужчине. Нередко секс служит для нее инструментом, который девушка ловко использует в своих целях.

Семья и брак

Алина поздно выходит замуж, перебирая варианты и, как правило, рожает девочек, которым передает свой непростой нрав и очарование. Она - гостеприимная хозяйка, но ее характер не позволяет нормально сосуществовать со свекровью. По отношению к детям очень добра, наполняет брак духовным началом, хотя не любит заниматься домашним бытом и семейным бюджетом.

В семье может проявлять откровенную деспотичность, требуя от супруга и детей максимальной духовности и предпочитая говорить, но не действовать. Сочетание этих двух качеств - стремления к духовности и страха перед бытовыми проблемами приводит к тому, что, разведясь с первым мужем, Алина остается сама. Одиночество становится толчком к излишней религиозности. Поэтому она может записаться в организацию, связанную с общением на духовные темы.

По мнению некоторых специалистов, имена людей оказывают влияние на характер, а значит, и судьбу человека. Тайна имени Алина может стать интересна не только его обладательнице. Все люди, кто близко общается с ней, должны воспользоваться информацией, предоставленной ниже. Приобретенные знания позволят людям лучше понимать друг друга и правильно выстраивать отношения.

Тайна имени Алина

Существует предположение, что имя имеет французско-германские корни. Тайна имени Алина приоткрывается при переводе его значения на русский язык. Алина означает "благородная", "непорочная". И это объясняет многое.

Известны и другие версии происхождения слова. Благодаря им открывается иное Тайна имени скрыта в древнем латинском языке. В переводе на русский язык оно звучит как "чужая", "другая". Чтобы лучше познакомиться с обладательницей этого красивого имени, нужно постараться представить ее характер, раскрыть имеющиеся в нем преимущества, понять манеру общения девушки или женщины с окружающими ее людьми.

Тайна имени Алина откроется полностью, когда будут описаны особенности ее восприятия мира, интеллектуальные способности, личностные качества девушки. Главная проблема, которая может возникнуть у Алины - это здоровье. Рекомендуется особое внимание уделить желудочно-кишечному тракту. Болезненность доставляет много хлопот особенно в первые годы жизни девочки.

Алина в детском возрасте

Характер человека, привычки начинают формироваться с момента появления его на свет. Поэтому значение имени Алина, тайна имени взрослой женщины будут поняты больше, если знать, что характерно для ее детских лет.

В раннем возрасте девочка по имени Алина доставляет родителям немало хлопот. Традиционные воспитательные приемы совсем не подходят для нее. Порой девочку бывает просто невозможно направить в нужное русло. Уже в это время проявляется двойственность ее характера - она может быть объективной и субъективной, покладистой и ершистой. В этом и скрыта тайна имени Алина.

Для ребенка, нареченного именем Алина, очень важно осознавать, что он кому-то нужен. Заботиться об окружающих людях, отдавать им свою любовь - это естественное состояние девочки. Родителям необходимо знать об этой особенности ребенка и использовать ее во благо.

Необходимо помнить лишь о том, что уже в детстве Алина, проявляя заботу о ком-то, может показать свою железную волю. Это приведет к тому, что девочка попытается любыми способами занять лидирующее положение среди сверстников и в семье.

Родители Алины должны быть требовательны к девочке, если она заслуживает наказания, то не стоит в это время проявлять мягкость по отношению к ней. Но все же родителей необходима девочке постоянно.

Раздражительность, упрямство, дерзость, обидчивость, свойственные маленьким Алинам, могут с возрастом исчезнуть, напоминая о себе лишь изредка. Школьная успеваемость девочки всегда на высоте, так как у нее превосходная память. Особенно хорошо запоминает то, что услышала. Любит читать, рисовать. Но успехам в школе может помешать неуживчивость характера, ее конфликтность, излишнее самолюбие, стремление всеми способами занять лидирующее положение в коллективе.

Времена года и характер Алины

Известно, что дети, рожденные в разные времена года, отличаются друг от друга некоторыми чертами характера. Не составили исключение и Алины. Так, например, зимой рождаются умные, последовательные в своих действиях, решительные девочки. Практичность, предприимчивость, находчивость - отличительные черты девочек, рожденных осенью. Переводчик, экономист, бухгалтер - основные профессии, в которых "осенняя" Алина может сделать неплохую карьеру.

Девочки, рожденные летом, вспыльчивы и эксцентричны. Но они очень добры и отзывчивы. Неуравновешенность, деспотичность - "весенней" Алины. Но вместе с тем она любит романтику, подвержена мечтам и фантазиям. Фотомодель, стюардесса, работник искусства - профессии, где Алине может сопутствовать грандиозный успех и широкое признание.

Особенности характера взрослой женщины

Обладательница имени умеет сдерживать себя в любой трудной ситуации. Но в определенный момент неожиданно для окружающих может проявить агрессию. Надо отметить, что такое поведение бывает нечасто.

Обычно Алина легко приспосабливается к тем условиям, которые складываются вокруг нее. Ей нетрудно найти общий язык с людьми любого склада характера, различных интересов и наклонностей. Алина легко возбудима, но такое состояние нельзя назвать нервозным. Она способна скрыть свои эмоции, поэтому для окружающих может казаться всегда спокойной. Любой спор эта женщина воспринимает как личную обиду и будет отстаивать свою правоту, чего бы ей это ни стоило.

Возраст меняет характер. Имени Алина и ее обладательнице свойственны нетерпимость, упрямство, стремление к крайностям до последних лет жизни.

Как выстраивать отношения

Подавление воли Алины почти никогда не приносит положительных результатов. Да и просто отговорить ее от задуманного вряд ли кому-нибудь удастся. Подействуют лишь убедительные доводы.

Любые советы, поступающие от знакомых, родственников, только мешают ей. Она сама выстраивает свою жизнь - рекомендации других людей ей не нужны.

Жизненная позиция

Непреодолимые преграды в жизни Алины - явление крайне редкое. Но все-таки поражение возможно. Это случается тогда, когда она теряет веру в себя. В такой момент Алина особенно нуждается в поддержке окружающих. Обычно же Алина задает темп жизни не только для себя, но и для своего окружения. Интерес к происходящим событиям и большая вера в то, что она делает, всегда приводят ее к достижению поставленных целей.

Окружение Алины

Этот человек обладает удивительной способностью понимать и глубоко переживать проблемы других людей. Все тайны человеческих душ подвластны ей. Именно поэтому Алина редко бывает обманутой - она предвидит ситуацию и вовремя уходит от нее.

Чувство такта, которым она наделена от природы, высоко ценится всеми, кто окружает Алину. Ее дипломатичность привлекает к ней людей, особенно тех, которые нуждаются в доверительных отношениях. Манера ее поведения зависит от человека, с которым она общается. Поэтому Алина может быть строга, уступчива, сурова или снисходительна. Общаться с этим человеком родным, близким, знакомым очень нелегко, но от нее же можно многое получить взамен.

Алина. Тайна имени. Совместимость характеров

В дружбе очень верна и может завязать близкие отношения с человеком любого склада. Но она непременно будет стремиться к лидерству, порой при этом бывает деспотична. Алина не упустит момента, когда можно будет поэксплуатировать или использовать свою подругу, друга.

Внешне схожа с отцом и основные черты характера наследует тоже от него. Воспитанием же обычно занимается мать, с которой и возникают наиболее частые конфликты. Александр, Виктор, Евгений, Михаил, Петр, Борис, Владимир - имена мужчин, с которыми может быть счастлива в браке Алина.

Судьба имени Игоря, Дмитрия, Анатолия не соответствует судьбе имени Алины, поэтому считается, что ее взаимоотношения с нареченными так мужчинами не могут складываться счастливо.

Имя Алина имеет франко-германское происхождение и означает «благородная». В переводе с языка латыни Алина означает «чужая», «другая». А в переводе с греческого языка – «солнечная».

Именины Алины празднуют: в марте - 23; в апреле - 29; в мае - 29; в июне - 14; в июле - 2; в августе - 4; в сентябре- 29.

Стихия: воздух.

Планета: Юпитер.

Камень оберег: сапфир.

Характер

Тайна имени Алина говорит о том, что в раннем возрасте она доставляет массу хлопот родителям. Ее характер отличается упрямым и дерзким нравом. Она критически реагирует на замечания и никого не слушает. Обычно черты внешности и характер Алина унаследует от своего отца. Это довольно конфликтный и самолюбивый ребенок, который стремится к лидерству во всех компаниях. Очень часто ее воспитывает одна мать.

Значение имени Алина выражается в том, что с возрастом характер становится более уравновешенным и покладистым. Однако упрямство и нетерпимость все же остаются. В жизни Алина старается произвести хорошее впечатление, что вызывает в окружающих ощущение преднамеренной интриги и хитрости.

Что значит имя Алина по отношению к сильному полу? Алина постоянно старается заботиться о внешности и привлекательности. Она умело моделирует наряды, прически и умеет привлечь к своей персоне внимание. Однако ей не хватает должной гибкости и сдержанности. Очень часто она говорит то, о чем следовало бы просто промолчать. Как правило, Алины поздно выходят замуж и предпочитают жить отдельно не только от свекрови, но и от своих родителей.

Родителем следует больше внимания уделять формированию у маленькой Алины чувства сдержанности и чуткого отношения к окружающим. Тайной имени Алины является слабое здоровье в раннем возрасте, что требует должного внимания к физическому развитию и закаливанию. Из-за неуравновешенного характера у Алины могут быть нервные срывы, поэтому необходимо обратиться за помощью к детскому невропатологу или психиатру.

Учеба, карьера, увлечения

Благодаря природным способностям Алина хорошо учится в школе. Она схватывает информацию на лету и быстро ее запоминает. Однако из-за скверного характера Алина постоянно конфликтует. У нее натянутые отношения не только со сверстниками, а и с учителями. Алина увлекается рисованием и чтением исторических романов. А дружбе с девчонками она предпочитает компанию мальчишек.

Что означает имя Алина для карьеры? Представительницы этого имени могут реализовать себя в самых различных профессиях. Многие из них становятся художниками, продавцами, журналистами, инженерами, врачами, музыкантами и архитекторами. А вот заниматься педагогической и воспитательной деятельностью, согласно значению имени Алина, не рекомендуется. В первую очередь это связано с чрезмерной природной несдержанностью.

Алина самолюбива, хитра, находчива и обидчива. Она постоянно стремиться командовать теми, кто ее окружает. Решительность тесно соприкасается с непоследовательностью. Ей не удается посвятить себя целиком работе. Поэтому больших успехов в карьере, как правило, не предвидится. Она нередко делает поспешные выводы и принимает неверные решения.

Здоровье

Алины в раннем возрасте очень болезненны из-за слабой иммунной системы. Чаще всего они страдают бронхитом. А в более зрелом возрасте, следует больше внимая уделять состоянию желудка.

Знаменитости

Алина Покровская – актриса, народная артистка; Алина Дунаевская – композитор, певица, актриса и модель; Алина Орлова – певица; Алина Артц – певица, актриса и телеведущая; Алина Знаменская – писательница.

Очень часто все задумываются о значении своих имен, которые им были даны родителями при рождении. К примеру, сегодня немало желающих узнать, что означает имя Алина.

Синонимы

У имени Алина есть синонимы. Это Алиина, Алине. Есть и краткая форма, и уменьшительная, и ласкательная. Например, Алинка, Алли, Али, Аля, Адя, Лине, Лин. Это имя относится и к различным национальностям: русской, немецкой. И возникает вопрос: "Что означает имя Алина?" В переводе с латинского языка имя Алина означает "чужая", "другая". А вот в Скандинавских странах Аделина - это "благородство", "великодушие", "величие". Это имя родом из Франции и Германии, поэтому Алина имеет и родственные корни - Алин, Адель, Аделаида.

А что означает имя Алина в славянской культуре?

Конечно, прежде всего "алый". Это и "Алые паруса", и "Аленький цветочек" - олицетворение счастья и надежды. При крещении в христианской церкви чаще всего Алину нарекают Ангелиной, редко Аллой. Нарекают и Еленой.

Что означает имя Алина в латинском толковании?

Эта форма перевода означает "светлая, белая, светловолосая". В Шотландии имя Алина толкуется как "честная", и дают к этому имени парное Алистер.

Упрямы и решительны

Какой еще смысл несет имя Алина? Значение его в Греции трактуется как "солнечный луч". Однако ласковое имя Лина - имя самостоятельное. Звучание имени Алина не должно обманывать вас своей нежностью. Сами по себе эти женщины упрямы, решительны, капризны. Очень не терпят замечаний. Алины очень тяжело сходятся с людьми. В детстве это самое капризное и нетерпеливое существо, однако с годами мудрость берет верх, и характер смягчается: они могут удерживать себя в руках тогда, когда видят свою выгоду. Желание девушек с этим именем командовать всеми и вся, неумение слушать собеседника выдают в них не очень хорошего друга. Они хитры и лишены гибкости, выпаливают человеку в лицо все, что про него думают. Однако есть в них и достоинства. Это творческие личности, обладающие хорошей памятью и умеющие рисовать. Обладают способностью направлять свою упрямую натуру в спокойное русло. Им очень подходят профессии, требующие упорства. Врач, инженер, музыкант, спортсмен, журналист, актриса - это самые лучшие профессии для Алины, для ее натуры и самовыражения. Очень часто ее ожидает позднее замужество. С возрастом они все нетерпимее становятся к вмешательству в личную жизнь, независимо от того, кто пытается это сделать. Однако мужчины ведутся на умение таких девушек подать себя в лучшем свете, выглядеть суперженщиной. Это впечатление Алина может поддерживать очень долго, столько, сколько захочет она сама. Пока ей это не надоест. Тогда она покажет все, на что способна. Она всегда следит за модой и старается идти с ней в ногу, она всегда в курсе последних событий и может создать платье из шарфа, шляпку из носового платка и скандал из ничего. Обладает и кулинарными способностями.

Подытожим

Это почти все, что значит имя Алина в совокупности. Именины Алина празднует начиная с 23 марта с перерывом в 23 дня (то есть 26 апреля, 29 мая и так далее, до 29 сентября). Очень много известных женщин, носящих это имя. Они все хорошо известны и находятся на слуху ежедневно. Это и Алина Кабаева - олимпийская чемпионка. Жена известного французского художника Алина Шариго, Алина Морадеи - итальянская актриса. Алина Витухновская - поэтесса из России, Алина Гросу - эстрадная певица Украины, поющая на сцене с 4 лет. Знаменитая спортсменка по дзюдо из Румынии Алина Александра Думитру. У кубинского лидера Фиделя Кастро - дочь Алина Фернандес. Скрипачка из Германии русского происхождения - Алина Погосткина. Эти имена можно перечислять бесконечно.

Женское имя Алина звучит мягко, нежно. Но вот характер таких девушек и женщин далек от ангельского. Аля – личность упрямая, капризная и раздражительная. Способна быть дерзкой. Значение имени Алина говорит о нетерпимости этих представительниц прекрасного пола к посторонним замечаниям и советам. Они поступают всегда только так, как сами захотят. При этом, согласно толкованию имени, Аля держится себя с достоинством и всегда уважаема коллективом.

Значение имени Алина для девочки наделяет ее очень сложным характером. Внешне часто бывает похожа на отца. Чрезмерно себялюбива, из-за чего часто возникают конфликты с учителями и родителями. Нередко воспитывается в неполной семье. Умна и быстро запоминает услышанное. Из-за этого учеба Але дается довольно легко.

Значение имени Алина для ребенка сообщает о склонности малышки к рисованию. Также девочка любит читать исторические романы. Подруг у Алиночки немного, так как она с детских лет предпочитает дружить именно с представителями сильного пола. С возрастом характер Али становится немного мягче.

Любовь

Мужчинам нравится и активно этим пользуется. Комплиментам и ухаживаниям придает большое значение. Полностью раскрыть свой потенциал может только с тем представителем сильного пола, к которому испытывает безграничное доверие. Легко разделяет любовь и секс, что означает умение использовать секс в качестве оружия, направленного на достижение желаемой цели.

Большое значение Аля придает чувствам к партнеру. Если полюбит по настоящему, будет готова сделать невозможное ради своего чувства. К вмешательствам кого бы то ни было в свою личную жизнь относиться крайне негативно. Предпочитает подобные вопросы решать сама.

Семья

Несмотря на большое количество мужчин-друзей замуж Алиночка выходит в достаточно зрелом возрасте. Из этой женщины получается прекрасная хозяйка, что обозначает наличие в характере таких черт как заботливость и гостеприимство. Обожает готовить и угощать гостей своими кулинарными шедеврами. Немалое значение играет место проживания семьи. Аля не способна жить под одной крышей со свекровью или своими родителями. Совместное проживание часто заканчивается затяжными конфликтами.

Мать из Али получается чуткая и любящая. Нередко балует своих отпрысков и излишне им потакает. Дочери Али своим характером часто бывают похожи на мать. Крепкий брачный союз может сложиться с Виктором, Михаилом, Владимиром, Евгением, Яковом, Александром. Совершенно не подходят для отношений Игорь, Дмитрий, Алексей, Анатолий, Николай.

Бизнес и карьера

Успешно работать эти женщины могут в различных областях благодаря разносторонним способностям. Предпочтительнее выбирать те профессии, где нужно упорно и настойчиво трудиться. Желательно также, чтобы работа была творческая, а, значит, обладательнице данного имени удастся реализовать себя в профессии спортсмена, журналиста, музыканта, актрисы, переводчика. Не стоит заниматься преподавательской деятельностью из-за особенностей характера.

Происхождение имени Алина

Согласно истории, данное наречие – краткая форма от Аделина. Аделина является латинизированным вариантом имени Адела. Считается, что происхождение имени Адела – древнегерманское. Это сокращенная форма от Адельхайд.

Имеется еще один вариант того, откуда произошло наречие. «Оксфордский словарь личных имён» предполагает, что оно обладает арабскими корнями. Этимология — «благородный», «знаменитый».

Тайна имени также сообщает о шотландских корнях. В этой стране данное наречие считалось парным и относилось к мужскому Алистер. Ту женщину, чье имя было Алина, часто еще называли Ангелиной.

Характеристика имени Алина

По своей натуре Алиночка – прирожденный лидер. Именно поэтому она так стремится всеми командовать и нетерпимо относится к чужому мнению. Характеристика имени Алина говорит о повышенной возбудимости, при этом не переходящей в нервозность. Такие женщины способны одновременно быть и объективными, и субъективными. Чем старше становится Аля, тем более снисходительной она становится в общении с людьми. Жизненный опыт в этом плане имеет внушительное значение.

Любит опекать кого-либо и заботиться. Аля – истинный экстраверт. Способна быстро приспосабливаться даже к тяжелейшим жизненным ситуациям. У зрелых женщин в характере присутствует немало мужских черт, например, таких как нетерпимость, дерзость и упрямство. Любит делать окружающим замечания. Стремится, чтобы все вокруг было именно так, как хочется ей.

Плюсы и минусы характера делают этих женщин очень целеустремленными. Никто и ничто не способно сломать волю Али, если она приняла какое-либо решение. Эти женщины говорят практически всегда то, что думают. Подобная излишняя прямолинейность часто обижает окружающих. Несмотря на повышенную возбудимость Алиночка вполне может взять себя в руки, если этого потребуют обстоятельства.

Переубедить Алю практически невозможно ни родителям, ни друзьям, ни мужу. Эта леди никогда не будет делать что-то против своей воли. Со стороны может показаться, что Аля действует по тщательно продуманному плану, хотя, часто это далеко от истины. Спорщиков способна стереть в порошок. Большое значение придает своему мнению, которое нередко считает единственно верным.

Желаемого добивается легко. Чтобы достичь цели способна преодолевать даже самые трудные преграды. Объясняется это безграничной верой Алиночки в свои силы. Проиграть такая женщина может лишь тогда, когда перестанет верить в себя.

Огромное значение придает одежде. Постоянно следит за модой. Старается приобрести что-то новое для своего гардероба каждый сезон. Обладает удивительной способностью стильно одеваться на весьма скромные денежные средства. Зависима от мнения окружающих. Часто хвастается. Немалое значение придает общественному признанию.

Але стоит обязательно следить за своим здоровьем, особенно за желудком. Именно он является в организме самым слабым местом.

Тайна имени

• Камень топаз и гиацинт.
• Именины 3 марта, 26 апреля, 29 мая, 14 и 16 июня, 2 июля, 4 августа, 29 сентября.
• Гороскоп или знак зодиака имени Весы, Водолей.

Известные люди

• Алина Кабаева (1983 года рождения) – заслуженный мастер спорта России, общественный деятель, российская спортсменка.
• Алина Кизиярова (1989 год) – актриса. Снималась в фильмах «Тайны института благородных девиц», «Детективы».
• Алина Артц (1986 год) – российская поп-певица, телеведущая, актриса. Ведущая вечернего шоу «Hot Secrets с Алиной Артц», телепрограммы «Star Secrets» и реалити-шоу «M-1 Fighter».

На разных языках

Перевод имени с латинского языка — «другая», «чужая», со скандинавского — «благородная», «великодушная». Ниже перечислено, как переводится наречие и как пишется на нескольких иностранных языках:

• На китайском – 阿琳娜 (Ā Lín Nà).
• На японском — アリナ.
• На английском – Aline.
• На французском – Aline.

Формы имени

• Полное имя – Алина.
• Производные, уменьшительно ласкательное, сокращенные и другие варианты – Аля, Алинка, Лина, Ала, Лин, Адя, Али, Лине, Алли.
• Склонение имени – Алина – Алину – Алине.
• Церковное имя в православии – Ангелина.